| <DIV align=center><TABLE height=289 cellSpacing=1 width="100%" border="1" bordercolordark="white" bordercolorlight="black"><TR><TD align=middle width="243" bgColor=#808080 colSpan="4" height=32><P style="FONT-SIZE: 9pt"><FONT color=#ffffff>시좌부모 물노책인</FONT></P></TD><TD align=middle width=493 colSpan=3 height=32><P style="FONT-SIZE: 9pt" align=right> </P></TD></TR><TR><TD align=middle width=57 height=65><br><FONT face=굴림 size=7>侍</FONT></TD><TD align=middle width=57 height=65><br><FONT face=굴림 size=7>坐</FONT></TD><TD align=middle width=57 height=65><br><FONT face=굴림 size=7>父</FONT></TD><TD align=middle width=55 height=65><br><FONT face=굴림 size=7>母</FONT></TD><TD align=middle width="55" height=103 rowSpan=2><P style="FONT-SIZE: 9pt"><FONT color=#000000>에는</FONT></P></TD><TD align=middle width=28 bgColor=#333333 height=103 rowSpan=2><P style="FONT-SIZE: 9pt"><FONT color=#c0c0c0>풀이</FONT></P></TD><TD align=left width=355 height=103 rowSpan=2><FONT color=#000000><span style="font-size:9pt;">시좌부모: 부모님을 모시고 앉아 있을 때에는<br><br>물노책인: 성을 내어 다른 사람을 꾸짖지 않는다</span></FONT></TD></TR><TR><TD align=middle width=57 height=20><P style="FONT-SIZE: 9pt"><FONT color=#666666>모실 <b>시</b></FONT></P></TD><TD align=middle width=57 height=20><FONT color=#666666>앉을 <b>좌</b></FONT></TD><TD align=middle width=57 height=20><P style="FONT-SIZE: 9pt"><FONT color=#666666>아비 <b>부</b></FONT></P></TD><TD align=middle width=55 height=20><P style="FONT-SIZE: 9pt"><FONT color=#666666>어미 <b>모</b></FONT></P></TD></TR><TR><TD align=middle width=57 height=65><br><FONT face=굴림 size=7>勿</FONT></TD><TD align=middle width=57 height=65><br><FONT face=굴림 size=7>怒</FONT></TD><TD align=middle width=57 height=65><br><FONT face=굴림 size=7>責</FONT></TD><TD align=middle width=55 height=65><br><FONT face=굴림 size=7>人</FONT></TD><TD align=middle width="55" height=102 rowSpan=2><P style="FONT-SIZE: 9pt"><FONT color=#000000>하라</FONT></P></TD><TD align=middle width=28 bgColor=#333333 height=102 rowSpan=2><P style="FONT-SIZE: 9pt"><FONT color=#c0c0c0>뜻</FONT></P></TD><TD align=middle width=355 height=102 rowSpan=2><P style="FONT-SIZE: 9pt">부모님과 같이 앉아 있을 때는 <br>다른 사람에 대한 말은 조용히 하고,<br>특히 꾸짖는 말을 해서는 안 된다.</P></TD></TR><TR><TD align=middle width=57 height=20><P style="FONT-SIZE: 9pt"><FONT color=#666666>말 <b>물</b></FONT></P></TD><TD align=middle width=57 height=20><P style="FONT-SIZE: 9pt"><FONT color=#666666>성낼 <b>노</b></FONT></P></TD><TD align=middle width=57 height=20><P style="FONT-SIZE: 9pt"><FONT color=#666666>꾸짖을 <b>책</b></FONT></P></TD><TD align=middle width=55 height=20><P style="FONT-SIZE: 9pt"><FONT color=#666666>사람 <b>인</b></FONT></P></TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER></DIV> |
